#Lea28#


Slide Show

beschrieben und in deutsch übersetzt von Silvia Wagner in der FB Gruppe Susann´s Second Life News

 

Informationen zur Installation
1. Der Rechner hat hier viel zu verarbeiten
2. Die Framerate wird nach unten schießen
3. Das ist dem Künstler bewusst
4. Die Spiegel sind Teleporter
5. Einige Bereiche sind zu Fuß zu erreichen
6. Einige Dinge wird man schwierig anklicken können, um sich zu setzen, zu Teleportieren und so weiter, da es Abschnitte mit Nebel und anderen Dingen gibt, die herum schweben
7. Es gibt keine Sicherheitsbarrieren, wenn man über den Rand hinaus geht, fällt man
8. Es gibt dazu keine Gruppe
9. Fotografen und Blogger ist es erlaubt ihre Arbeit zu machen, sofern sie die Landmarke hinzufügen
10. Sollte jemand unangenehm auffallen und man will sich darüber beschweren, darf man eine IM an den Künstler senden, er wird sich darum kümmern

 

Storm möchte mit dieser Installation den eigenen emotionalen Zustand seiner körperlichen Behinderung zum Ausdruck bringen. Zitat von Storm aus der dort erhältlichen Notecard: "Was mich betrifft, so hätte ich folgendes über das Endprodukt zu sagen: Wenn ich es ansehe, fühle ich mich nicht negativ oder niedergeschlagen. Ich nehme an, dass das mit dem Gefühl der Erfüllung einhergeht, da es körperlich und geistig sehr viel zu tun gibt."

 

Ich bin sprachlos. Genauso empfinden ich. Ich fühle mich nicht ängstlich, angeekelt oder abgestoßen von seinem Werk. Es widerspiegelt teile meines Lebens die vor Angst, Wut, Leid, Schmerz und einiges mehr geprägt waren. Menschen die so etwas nicht kennen werden sich abgestoßen fühlen, Verständnislosigkeit entwickeln und davonlaufen...nehme ich an...

Mächtige Figuren die stöhnend unter Schmerzen und Verzweiflung kleine und große Plattformen tragen, auf denen je höher man wandert, kleine helle Flecken der Erinnerung an früher langsam verblassen und ganz oben völlig verschwunden sind...Figuren die uns selber darstellen..so empfinde ich das..

Eine Installation die vielen Menschen unterschiedliches fühlen lassen wird. Abhängig davon, was einen das eigene Leben mitgegeben hat... ich bin begeistert.

Daher möchte ich euch diesen Künstler und sein Werk nur wärmstens empfehlen. Nehmt euch Zeit mit und Geduld. Den beim Überschreiten der Brücke wird es losgehen, das schwere vorankommen, da es ziemlich laggy wird. Das Gefühl lässt mich nicht los, das er damit die Aussage seines Werkes unterstützen möchte...langsames sich dahinziehendes Leid...

described and into German translated by Silvia Wagner in the FB group Susann's Second Life News


Information about the installation
1. The computer has a lot to process here
2. The frame rate will shoot down
3. That is the artist aware
4. The mirrors are teleporters
5. Some areas are within walking distance
6. Some things will be difficult to click on, to sit down, to teleport, and so on, as there are sections of fog and other things floating around
7. There are no security barriers, if you go over the edge, you fall
8. There is no group for this
9. Photographers and bloggers are allowed to do their work as long as they add the landmark
10. If someone attracts attention and you want to complain about it, you can send an IM to the artist, he will take care of it


Storm wants to use this installation to express his own emotional state of physical disability. Originally Posted by Storm from the Notecard available there: "As for me, I would say the following about the final product: When I look at it, I do not feel negative or depressed. I suppose that goes hand in hand with the feeling of fulfillment, because there is a lot to do physically and mentally. "


I'm speechless. That's exactly how I feel. I do not feel anxious, disgusted or repelled from his work. It reflects parts of my life that were marked by fear, anger, suffering, pain and more. People who do not know it will feel repelled, develop incomprehension and run away ... I suppose ...
Powerful figures moaning in pain and despair wear small and large platforms on which the higher you walk, small bright spots of memory of the past slowly fade and completely disappeared at the top ... Figures that represent ourselves .. so I feel that ..
An installation that will make many people feel different. Depending on what your own life has given me ... I am thrilled.
Therefore I would like to highly recommend this artist and his work to you. Take your time and patience. When crossing the bridge, it will start to get on the heavy, as it is quite laggy. The feeling does not let me go, that he wants to support the statement of his work ... slow grim suffering ...